Other translations
American Standard Version
And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.
Darby Bible Translation
And Jonathan said to David, Come and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And Jonathan said to David: Come and let us go out into the field. And when they were both of them gone out into the field,
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And Jonathan said unto David, Come and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.
English Standard Version Journaling Bible
And Jonathan said to David, “Come, let us go out into the field.” So they both went out into the field.
God's Word
Jonathan said, "Let's go out into the country." So they went out into the country.
Holman Christian Standard Bible
He answered David, "Come on, let's go out to the field." So both of them went out to the field.
International Standard Version
Then Jonathan told David, "Come, let's go into the field." So the two of them went into the field.
NET Bible
Jonathan said to David, "Come on. Let's go out to the field." When the two of them had gone out into the field,
New American Standard Bible
Jonathan said to David, "Come, and let us go out into the field." So both of them went out to the field.
New International Version
"Come," Jonathan said, "let's go out into the field." So they went there together.
New Living Translation
"Come out to the field with me," Jonathan replied. And they went out there together.
Webster's Bible Translation
And Jonathan said to David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.
The World English Bible
Jonathan said to David, "Come, and let us go out into the field." They both went out into the field.